Translation and interpreting Language Jobs

The development of the global market place has created new challenges and opportunities for the translation industry, which has evolved to incorporate new technologies and ideas.  languagematters has extensive experience providing translation, transcreation, localisation, copywriting, creative writing, proofreading and interpreting services to a diverse range of industries including advertising, media, pharmaceutical, banking, legal and professional services.  Many of our clients are market-leading household names.

Our multilingual consultants oversee a team of experienced freelance translators with a diverse range of specialist translation skills. Assignments can be ongoing or short term, agreed either on hourly or per thousand word rates.  Turnaround times are confirmed in advance to give a prompt service, without jeopardising the quality of the work.  The range of languages covered is extensive, incorporating all the European languages as well as many Asian and African languages and dialects.

  • German speaking Senior Copy Editor

    • London
    • Temporary
    • English, German
    • 12.00 - 15.00 hour
    • A thrilling opportunity has arisen for a professional German speaking Senior Copy Editor to be involved …

  • French speaking localisation Editor

    • London
    • Contract/Interim
    • English, French
    • 30000 - 30000 annum
    • A fantastic opportunity has arisen for a skilled French speaking Localisation Editor to be involved with …

  • Japanese and French speaking Translator

    • London
    • Temporary
    • English, French, Japanese
    • 23.50 - 23.50 hour
    • A successful, international company is seeking for an experienced translator with French to native level and …

  • French, Spanish, Italian or German translator with Japanese

    • London
    • Contract/Interim
    • English, French, German, Italian, Japanese, Spanish
    • 14.00 - 22.00 hour
    • Central London based company is looking for an experienced French, Italian, Spanish or German translator with …

  • Spanish speaking Localisation Tester

    • Midlands
    • Permanent
    • English, Spanish
    • 21000 - 21000 annum + Benefits
    • An amazing role has just opened for a Localisation Tester with Spanish langauge skills to be …

  • German speaking Localisation Tester

    • Midlands
    • Permanent
    • English, German
    • 21000 - 21000 annum + Benefits
    • An amazing role has just opened for a Localisation Tester with German language skills, to be …

  • Korean speaking Localisation Tester

    • Midlands
    • Permanent
    • English, Korean
    • 21000 annum + Benefits
    • An amazing role has just opened for a Localisation Tester with Korean language skills to be …

  • Dutch speaking Sub Editor

    • London
    • Permanent
    • Dutch, English
    • 20000 annum
    • A multinational market-leading media agency that focusses on post-production, subtitling, translation and audio description is seeking …

  • Contact Us

    We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

    Start typing and press Enter to search