Japanese speaking Content Writer

An exciting new role has occurred for a professional Japanese speaker, who is dedicated about language learning and enjoy teaching people new languages. You will be part of a fast-growing company which specialises in changing the world of language learning via artificial intelligence. If you love languages and want to add significant value in language learning, then this role would be suitable for you! You will be in charge of developing creative content, cultural lessons in Japanese for clients across the world.

Your responsibilities will include:

  • Create new ways of content writing by making creative conversations and cultural lessons in Japanese
  • Developing language resources and creating marketing materials in Japanese
  • Translating content from English into Japanese
  • Working closely with the marketing and the product divisions by improving content writing and developing new ways of teaching

About you:

In order for you to fulfil this position, you will be ambitious, passionate about languages and have superb problem solving skills. This vacancy is not an ordinary translation role as you have an important impact in developing new content and adding real value to the business. This is a thrilling opportunity for an experienced Japanese speaking Content Writer to join a small outgoing, friendly, creative team where you have the chance to progress within the company as well as making an influence.


  • Required to be fluent in Japanese and English, both written and spoken
  • Previous experience in teaching, tutoring or language learning, preferable using application software such as Skype
  • Experience in content writing, translating or copy-writing
  • Creative mind-set
  • Strong IT skills in Microsoft Office, Goole Suite (Gmail, sheets, Docs, Slides etc.)
  • Able to work well in a team as well independently

To apply, please send your CV in English and in Word format to Deborah.
languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.

Upload your CV/resume or any other relevant file. Max. file size: 5 MB.
I confirm that I have read and understand the LM Data Protection Policy

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Start typing and press Enter to search