TEMPORARY/CONTRACT

This Website is constantly updated.
To ensure the latest vacancies are displayed, please click on your browser's 'Refresh' button.


Select and click on the appropriate language below to access suitable vacancies.

French vacancies Scandinavian vacancies
Dutch vacancies East European vacancies
German vacancies Other Language vacancies
Italian vacancies Any European vacancies
Spanish vacancies


If you are already registered with us, note the relevant reference codes of the jobs which interest you and call the appropriate contact or e-mail us to apply.

If you are applying for the first time, please email a current CV to info@languagematters.co.uk with a covering message outlining your preferred choice of work, any relevant job reference codes, your salary details and availability.

We will contact you as appropriate to discuss your situation further and you may then be invited to register formally at our offices. Successful candidates will be contacted within 3-4 working days


Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French

6 – 8 months contract

Job Location: Surrey

Salary/Additional Information: £24,000 - £25,000 pro rata

Reference: EL 36/08

Company:     
Our client is an international pharmaceutical company

Role:              
Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French

Our client is looking for a Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French to join a multi-lingual, multi-cultural and dynamic team providing customer service excellence within a Global market leading company in the ophthalmic industry.  As Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French you will have a passion for delivering customer service excellence and a desire to continuously drive improvement to ensure the company take leadership in supply chain management in the industry. The new Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French will proactively co-ordinate all aspects of the supply chain to deliver optimum performance and ensure we meet stated and agreed service levels and/or terms and conditions of supply.

Profile
Customer Services Experience essential
Experience of PeopleSoft an advantage, but not essential.
Higher level of education.
Good Windows Office knowledge essential
English basic oral and written skills
Fluent in 2 European languages, native German
Previous work experience in medical company is an advantage
At least 2 year’s recent experience within an administration customer service role, preferably working within a team.
Excellent verbal and written communication skills
Ability to plan and organise self and workload
Excellent interpersonal skills
Attention to detail is essential
Enjoys working in a team
Confident under pressure
Able to handle difficult / volatile situations professionally and calmly
Confident on a variety of computer systems
Demonstrates initiative
Self starter
Previous experience in change
quick adaptation skills
quick learning ability

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Emma Lidefjard at info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.

 

 

Flemish/Dutch and French speaking Customer Service Representative
           
Job Location: South West London / Surrey       

Salary: £9 per hour ongoing temporary role      

Reference: RF FLE/FRE   

Company:       
Leading pharmaceutical company dealing with the European market. Their customer service looks after all European customer service calls. They offer great training and personal development.
           
Role:
Flemish and French speaking Customer Service Representative
           
You will be a Front line customer services executive processing inbound and outbound orders, enquiries, complaints and information through multiple methods of communication in Flemish / Dutch and French dealing with all  Belgian and Benelux clients and customers.

You will be working in the Belgian, Dutch and UK Customer Service Department and will be therefore responsible for effective management communication and processing orders and enquiries. This is a very busy role in a lively multi national environment.

Profile:
Fluency in Flemish / Dutch AND French, both spoken and written
Fluent English, both written and spoken.
Previous customer services experience in a call centre environment – a bonus.
Immediate availability.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca at rebecca@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with French to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23b

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with French to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into French) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has French to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

This office based role is due to start in October 2009 and is due to last up to 4 weeks.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

French Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Salary/Additional Information: £35K - £45K + benefits

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/FRE

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and French languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page


Dutch & German speaking Customer Services Specialist

Job Location: Buckinghamshire

Salary: £12 – £13 per hour temp to perm

Reference: CP 20.23

Company:
Blue-chip multinational organisation

Role:
Dutch & German speaking Customer Services Specialist

Our client is a well-known international company supplying high tech products to the healthcare sector. Our client is looking for a Dutch & German speaker for a temp to perm position (initially 4 month contract) to take ownership, responsibility and initiative for problem solving from initial point of escalation through to mutually satisfactory resolution, working in a busy customer services environment. You will also drive increased customer satisfaction through exceptional Customer Care. We need an analytical and business-savvy person with fluent Dutch & German, with proven and solid experience in a similar role.

Profile:
Fluent in Dutch & German to mother tongue standard
Fluent in English both written and spoken
Customer Services Experience essential
Higher level of education
Previous client and customer service experience
Demonstrates initiative and a proactive “can do” attitude to customer service
Exceptional communication skills and an ability to consistently represent the company in a courteous and professional manner
Excellent organizational and administrative skills, ability to prioritise work
Ability to work well in a busy customer services environment.
Attention to detail
Flexibility and willingness to work as a team member
Good working knowledge of relevant computer systems, procedures, workflow management and monitoring systems. 
Proficiency in PC computer skills
 
NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Margot at margot@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Customer Services with fluent Dutch PLUS German

Job Location: Surrey

Salary/Additional Information:  £10/hour

Reference: CP 20.24

Company:
My client is a leading company in the pharmaceutical industry

Role:
Customer Services with fluent Dutch PLUS German

The Customer Service Representative with fluent Dutch PLUS German will join a multi-lingual, multi-cultural and dynamic team providing customer service excellence. As an integral member of the customer service team you will have a passion for delivering customer service excellence and a desire to continuously drive improvement to ensure our client take leadership in supply chain management in the industry.

Profile:
Fluent in Dutch PLUS German to mother tongue standard
Fluent in English both written and spoken
Customer Services Experience essential
Higher level of education
Good Windows Office knowledge essential 

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Margot at margot@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Multilingual Customer Service with Dutch

Job Location: West Sussex – between Portsmouth & Brighton

Salary/Additional Information: £17,000 - £18,000

Reference: KH/EL 09/08

Company:
Our client is a market leading specialist

Role:
Multilingual Customer Service with Dutch – 6 Months Contract

Our client is looking for a professional, experienced Customer Service Advisor with fluent Dutch language skills to provide an efficient, caring and professional support with Ecommerce or Customer Loyalty Scheme queries and other related tasks for customers. The Dutch speaking Customer Service Advisor will respond to customer queries taking into account the customer’s needs either via email, letter or phone and display strong skills in assertiveness and empathy to minimise possible frustration’s of the Customers. The Dutch speaking Customer Advisor will help to coach and advise new Customers within our business with a confident telephone manner and technique. The ideal candidate will also sometimes conduct outbound telemarketing calls to customers and highlight issues to the management team when required.

Profile:
Absolutely fluent Dutch and English
Computer Literate, accurate and numerate essential
Proven experience in retail, call centre or similar environment desirable
Telemarketing desirable
Letter writing skills desirable

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Kirsten Haeusser at info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.

 

 

Flemish/Dutch and French speaking Customer Service Representative
           
Job Location: South West London / Surrey       

Salary: £9 per hour ongoing temporary role      

Reference: RF FLE/FRE   

Company:       
Leading pharmaceutical company dealing with the European market. Their customer service looks after all European customer service calls. They offer great training and personal development.
           
Role:
Flemish and French speaking Customer Service Representative
           
You will be a Front line customer services executive processing inbound and outbound orders, enquiries, complaints and information through multiple methods of communication in Flemish / Dutch and French dealing with all  Belgian and Benelux clients and customers.

You will be working in the Belgian, Dutch and UK Customer Service Department and will be therefore responsible for effective management communication and processing orders and enquiries. This is a very busy role in a lively multi national environment.

Profile:
Fluency in Flemish / Dutch AND French, both spoken and written
Fluent English, both written and spoken.
Previous customer services experience in a call centre environment – a bonus.
Immediate availability.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca at rebecca@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page

 

 


Dutch & German speaking Customer Services Specialist

Job Location: Buckinghamshire

Salary: £12 – £13 per hour temp to perm

Reference: CP 20.23

Company:
Blue-chip multinational organisation

Role:
Dutch & German speaking Customer Services Specialist

Our client is a well-known international company supplying high tech products to the healthcare sector. Our client is looking for a Dutch & German speaker for a temp to perm position (initially 4 month contract) to take ownership, responsibility and initiative for problem solving from initial point of escalation through to mutually satisfactory resolution, working in a busy customer services environment. You will also drive increased customer satisfaction through exceptional Customer Care. We need an analytical and business-savvy person with fluent Dutch & German, with proven and solid experience in a similar role.

Profile:
Fluent in Dutch & German to mother tongue standard
Fluent in English both written and spoken
Customer Services Experience essential
Higher level of education
Previous client and customer service experience
Demonstrates initiative and a proactive “can do” attitude to customer service
Exceptional communication skills and an ability to consistently represent the company in a courteous and professional manner
Excellent organizational and administrative skills, ability to prioritise work
Ability to work well in a busy customer services environment.
Attention to detail
Flexibility and willingness to work as a team member
Good working knowledge of relevant computer systems, procedures, workflow management and monitoring systems. 
Proficiency in PC computer skills
 
NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Margot at margot@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Helpdesk Advisor with German

Job Location: Maidenhead, Berkshire (40mins from Paddington)

Salary: £10 per hour

Duration: 2 months (Temp to Perm)

Reference: CP 19.18

Company:
A leading provider of data management solutions for clinical trials and drug safety

Role:
Helpdesk Advisor with German

My client are looking for a Helpdesk Advisor with German to provide Technical and Account Management support to global users. The role encompasses the following duties:

Providing telephone and email support in German and English for one of the clients trial management systems.
Taking ownership and action and escalating to second line if necessary in order to ensure that issues are resolved quickly and efficiently
Performing user management activities such as passwords and activation.
Updating logged issues and producing weekly/monthly reports.
You will be required to work shifts and Saturdays.

Profile:
Fluent in German in addition to English
Previous experience in a helpdesk or technical customer service environment
Excellent communication and listening skills
Strong technical skills.
Ability to work under pressure.
Knowledge of software support lifecycle desired.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to malin@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French

6 – 8 months contract

Job Location: Surrey

Salary/Additional Information: £24,000 - £25,000 pro rata

Reference:    EL 36/08

Company:     
Our client is an international pharmaceutical company

Role:              
Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French

Our client is looking for a Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French to join a multi-lingual, multi-cultural and dynamic team providing customer service excellence within a Global market leading company in the ophthalmic industry.  As Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French you will have a passion for delivering customer service excellence and a desire to continuously drive improvement to ensure the company take leadership in supply chain management in the industry. The new Customer Service Specialist with fluent German and Swiss French will proactively co-ordinate all aspects of the supply chain to deliver optimum performance and ensure we meet stated and agreed service levels and/or terms and conditions of supply.

Profile
Customer Services Experience essential
Experience of PeopleSoft an advantage, but not essential.
Higher level of education.
Good Windows Office knowledge essential
English basic oral and written skills
Fluent in 2 European languages, native German
Previous work experience in medical company is an advantage
At least 2 year’s recent experience within an administration customer service role, preferably working within a team.
Excellent verbal and written communication skills
Ability to plan and organise self and workload
Excellent interpersonal skills
Attention to detail is essential
Enjoys working in a team
Confident under pressure
Able to handle difficult / volatile situations professionally and calmly
Confident on a variety of computer systems
Demonstrates initiative
Self starter
Previous experience in change
quick adaptation skills
quick learning ability

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Emma Lidefjard at info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.

 

 

Swiss German speaking Customer Services Executive

Job Location: Reading

Salary: £19,000

Reference: BV 7.15

Company:
Wine business

Role:
Swiss German speaking Customer Services Executive

We are looking for a Swiss German speaker to join a company that specialises in the wine industry. The company is specialised in the promotion of fine wines in the UK and abroad. The Swiss market is one of their main growth markets today. You role would involve supporting the Swiss promotions, taking and processing fine wine orders, advising customers, helping with any marketing effort. Swiss German language skills are essential, as is a love of wine. You would get lots of training and you would be part of a very close knit team of customer advisers. An entrepreneurial work environment, very international, and a growing business. If you would be interested to be considered for the role, do send your CV through asap! Interviews will be from the start of June onwards, with an immediate start possible.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to barbara@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with German to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23d

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with German to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into Italian) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has German to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page

 


Helpdesk Advisor with Italian

Job Location: Maidenhead, Berkshire (40 mins from Paddington)

Salary: £10 per hour

Duration: 2 months (Temp to Perm)

Reference: CP 19.18a

Company:
A leading provider of data management solutions for clinical trials and drug safety

Role:
Helpdesk Advisor with Italian

My client are looking for a Helpdesk Advisor with Italian to provide Technical and Account Management support to global users. The role encompasses the following duties:

Providing telephone and email support for one of the clients trial management systems.
Taking ownership and action and escalating to second line if necessary in order to ensure that issues are resolved quickly and efficiently
Performing user management activities such as passwords and activation.
Updating logged issues and producing weekly/monthly reports.
You will be required to work shifts and Saturdays.

Profile:
Fluent in Italian in addition to English
Previous experience in a helpdesk or technical customer service environment
Excellent communication and listening skills
Strong technical skills.
Ability to work under pressure.
Knowledge of software support lifecycle desired.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to malin@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Italian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/ITA

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment. Fluency in English and Italian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page

 

 


Helpdesk Advisor with Spanish (Afternoon / Evening Shift)

Job Location: Maidenhead, Berkshire (40 mins from Paddington)

Salary: £10 per hour

Duration: 2 months (Temp to Perm)

Reference: CP 21.24

Company:
A leading provider of data management solutions for clinical trials and drug safety

Role:
Helpdesk Advisor with Spanish (Hours: Monday – Friday 4 – 12pm)

My client are looking for a Helpdesk Advisor with Spanish to provide Technical and Account Management support to global users. The role encompasses the following duties:

Providing telephone and email support for one of the clients trial management systems.
Taking ownership and action and escalating to second line if necessary in order to ensure that issues are resolved quickly and efficiently
Performing user management activities such as passwords and activation.
Updating logged issues and producing weekly/monthly reports.
You will be required to work Monday – Friday 4pm - Midnight.

Profile:
Fluent in Spanish in addition to English
Ability and desire to work evening shifts
Previous experience in a helpdesk or technical customer service environment
Excellent communication and listening skills
Strong technical skills.
Ability to work under pressure.
Knowledge of software support lifecycle desired.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Malin Krueger at malin@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with Spanish to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23c

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with Spanish to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into Spanish) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has Spanish to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Spanish Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Salary/Additional Information: £35K - £45K + benefits

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/SPA

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment. Fluency in English and Spanish languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page

 

 


Swedish AND Finnish Customer Service Representative

Job Location: South West London.

Salary: £ 9/hr

Duration: Ongoing temporary position

Reference: RF SWEFIN

Company: 
Leading pharmaceutical company dealing with the European market. Their customer service looks after all European customer service calls. They offer great training and personal development.

Role:
Swedish & Finnish Customer Service Representative
           
You will be a Front line customer services executive processing inbound and outbound orders, enquiries, complaints and information through multiple methods of communication in Swedish & Finnish dealing with all  Swedish & Finnish clients and customers.

You will be working in the Swedish, Finnish and UK Customer Service Department and will be therefore responsible for effective management communication and processing orders and enquiries. This is a very busy role in a lively multi national environment.

Profile:
Fluent Swedish & Finnish
Fluent English, both written and spoken.
Proven customer services experience in a call centre environment.
Immediate availability.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
rebecca@languagematters.co.uk

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Swedish Customer Service Representative

Job Location: South West London.

Salary: £ 9/hr

Duration: Ongoing temporary position

Reference: RF SWE

Company: 
Leading pharmaceutical company dealing with the European market. Their customer service looks after all European customer service calls. They offer great training and personal development.

Role:
Swedish Customer Service Representative
           
You will be a Front line customer services executive processing inbound and outbound orders, enquiries, complaints and information through multiple methods of communication in Swedish dealing with all  Swedish clients and customers.

You will be working in the Swedish and UK Customer Service Department and will be therefore responsible for effective management communication and processing orders and enquiries. This is a very busy role in a lively multi national environment.

Profile:
Swedish to mother tongue standard both spoken and written
Fluent Finnish is a bonus
Fluent English, both written and spoken.
At least 6 months customer services experience in a call centre environment – absolutely essential.
Immediate availability.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
rebecca@languagematters.co.uk

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Norwegian speaking Games Tester

Job Location: Uxbridge

Salary/Additional Information: £8/hour

Reference: CP 15.19

Company:
Market leader game developer and localisation specialist

Role:
A brand new role has arrived for enthusiastic gamers with a talent for languages and a passion for a Norwegian proofreading or translation.  We are looking for candidates who speak and write Norwegian to native level or equivalent to work in their exciting and rapidly growing. The role is likely to start asap for 3-4 weeks
 
Profile:
Fluent in Norwegian in addition to English
Excellent written skills and attention to detail.
A polite, confident and friendly manner
Candidate needs to be able to commute realistically to the Uxbridge/Slough area, and flexible to work on a shift basis.
You must be a strong team player with good general IT literacy and a positive attitude to work.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Technical Finnish Telemarketers        
           
Job Location: Central London      

Salary:  £10 per hour          

Reference: 13.5 HE

Company:
Lead Generation
           
Role:
This dynamic and friendly company is based in central London and they are looking for Finnish speaking telemarketer to call up accountancy and software companies in Finland to find out information on their service providers.

It is a fun environment to work in and you will be briefed fully on the project. You will have a script for the calls you make but obviously they are looking for someone with a bit of initiative as well!

Standard hours are 8am - 4pm. The pay rate is £10 hour and there are additional bonuses available if targets are met. The role is to start ASAP for 3 days.

Profile:
Finnish to mother tongue standard
Technical knowledge desirable

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Hannah at Hannah@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.
NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy

 

 

Customer Service Representative with fluent Finnish

Job Location: Kingston-Upon-Thames

Salary/Additional Information: £9-10/h

Reference: CP 07.22

Company:
My client is a global market leading company in the pharmaceutical industry

Role:
Customer Service Representative with fluent Finnish

The Customer Service Representative with fluent Finnish will join a young dynamic team to provide customer service excellence and satisfy all customer requirements. The Customer Service Representative with fluent Finnish will proactively co-ordinate all aspects of the supply chain to deliver optimum performance and ensure the agreed service levels of supply are met.

Profile:
Fluent in Finnish
Fluent in English both written and spoken
Solid experience in an administrative customer service position
Able to work as part of a team
Good communications skills
Experience of PeopleSoft an advantage, but not essential

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Cristina at Cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Danish and Swedish Customer Service Representative

Job Location: South West London (45 minutes from Waterloo)

Salary/Additional Information: £9/hour ongoing temporary role

Reference: RF DAN/SWE

Company:
Leading pharmaceutical company dealing with the Nordic market. Their customer service looks after all Nordic customer service calls. They offer great training and personal development.

Role:
Danish and Swedish Customer Service Representative

You will be a Front line customer services executive processing inbound and outbound orders, enquiries, complaints and information through multiple methods of communication in Danish and Swedish dealing with all  Nordic clients and customers.

You will be working in the Nordic and UK Customer Service Department and will be therefore responsible for effective management communication and processing orders and enquiries. This is a very busy role in a lively multinational environment.

Profile:

  • Fluency in Danish and Swedish

  • Fluent in English both written and spoken

  • Customer Services Experience preferable

  • Immediate availability.

  • Good Windows Office knowledge essential 

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca at rebecca@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Danish Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                 

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/DAN

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Danish languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Finnish Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/FIN

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Finnish languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Swedish Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/SWE

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities.  It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Swedish languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page

 


Czech Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/CZC

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Czech languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Estonian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/EST

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Estonian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Hungarian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/HUN

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Hungarian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Polish Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/POL

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Polish languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Slovenian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Salary/Additional Information: £35K - £45K + benefits

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/SLV

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Slovenian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Bulgarian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/BUL

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Bulgarian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Latvian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/LAT

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Latvian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Lithuanian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/LIT

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities.  It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Lithuanian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman
info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Romanian Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/ROM

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Romanian languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Slovak Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/SLO

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities.   It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in at least two EU languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

Top of page

 


Localisation Engineer        
           
Job Location: Welwyn Garden City, Herts     

Salary: £13 per hour         

Duration: 6 months

Reference: CP 3.10

Company:                 
Leading global documentation and printing company

Role:
Provide technical support to translation projects up to the value of $1m. Handle the technical processing of translation files, from file preparation to creation of deliverables, running checking tools and fixing of issues.

Pre-process and post-process files for translation using a variety of localisation tools
Troubleshoot and fix any translation memory processing issues
Run file-checks on localised files and fix issues
Report issues you cannot fix and track to conclusion
Liaise with translators and other staff as appropriate to resolve issues
Pilot processes and checklists and suggest process improvements
Ensure localised deliverables are ready for handoff
Candidate Requirements
Qualification in Computing or related degree
Excellent knowledge of Trados or other translation memory tools
We are open to looking at candidates with testing experience as long as they have some experience within localisation or translation in some capacity.
Knowledge of MS Project, operating systems (Windows, UNIX and Mac OS), networks and industry-standard software (ToolProof, Help/HTML QA, RoboHelp, Webworks, Search and Replace scripts, Beyond Compare)
Knowledge of second language helpful but not essential
NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Cristina at cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Helpdesk Advisor with Japanese

Job Location: Maidenhead, Berkshire (40 mins from Paddington)

Salary: £10 to £20 per hour (depending on shift)

Duration: 2 months (Temp to Perm)

Reference: CP 19.20

Company:
A leading provider of data management solutions for clinical trials and drug safety

Role:
Helpdesk Advisor with Japanese

My client are looking for a Helpdesk Advisor with Japanese to provide Technical and Account Management support to global users. The role encompasses the following duties:

Providing telephone and email support in Japanese and English to one of the clients trial management systems.
Taking ownership and action and escalating to second line if necessary in order to ensure that issues are resolved quickly and efficiently
Performing user management activities such as passwords and activation.
Updating logged issues and producing weekly/monthly reports.
You will be required to work on a shift basis, including night shifts.
You will be required to work shifts and Saturdays.

Profile:
Fluent in Japanese in addition to English
Previous experience in a helpdesk or technical customer service environment
Excellent communication and listening skills
Strong technical skills.
Ability to work under pressure.
Knowledge of software support lifecycle desired.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to malin@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with German to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23d

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with German to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into Italian) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has German to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with Spanish to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23c

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with Spanish to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into Spanish) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has Spanish to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Japanese translator with French to mother tongue standard

Job Location: Central London

Salary: £ 15.00-20.00/h

Duration: Temp

Reference: CP 25.23b

Company:
New media industry

Role:
Japanese translator for video gaming company (with French to mother tongue standard)

Central London based company is looking for an experienced translator (Japanese into French) to work in its localisation department.

You will be working on the translation projects covering new media using your language skills.

This is very interesting opportunity to work on the variety of projects in the booming gaming/new media industry!

The right candidate:
- Has French to mother tongue level
- Has fluent Japanese
- Has strong relevant translation experience (!)
- Is keen on the media and gaming industry.

This is role for a candidate with strong translation experience (that will be tested!)

This office based role is due to start in October 2009 and is due to last up to 4 weeks.

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Maltese Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/MAL

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Maltese languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Greek Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/GRE

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Greek languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.

 

 

Portuguese Speaking Secretary, Docklands, Temp to Perm contracts, up to £30k ae

Job Location: DOCKLANDS, LONDON                

Salary/Additional Information: The salary is paid on a temporary hourly rate initially c£12.00 per hour. Once permanent, you will receive a salary in the region of £24-30,000 ae. Other benefits include pension, medical insurance and a generous annual leave package

Reference: RF/SECRETARY/POR

Company
A European organisation established in 1995. Its main responsibility is the protection and promotion of public and animal health, through the evaluation and supervision of medicines for human and veterinary use. It coordinates the evaluation and supervision of medicinal products throughout the European Union. They bring together the scientific resources of the 27 EU Member States in a network of 42 national competent authorities. It cooperates closely with international partners, reinforcing the EU contribution to global harmonization and offers a truly cosmopolitan, multilingual working environment.

Role
To provide bilingual secretarial and administrative support to a small team of executives in a medical or pharmaceutical environment.  Fluency in English and Portugese languages is required to facilitate translation and proofreading work. A full range of support duties will also include arranging meetings, travel and diary management. 

The organisation requires a number of bilingual secretaries for various departments including Accounts & Finance and Executive support.

Profile
To meet the requirements laid down by the European Commission, all employees must be eligible to work in one of the member states. Proof of right to work in the EU and copies of all education certificates will be required upon application.  Candidates must be educated to ‘A’ level standard or equivalent.

A high level of competency as a secretary from a stable international background and advanced MS Office skills are essential.

Candidates must also be available to work immediately as all new employees are recruited on temporary contracts initially, with a permanent contract being issued after a minimum period of three months, pending suitability.

The working languages of the organization are; Spanish, Czech, Danish, German, Estonian, English, French, Italian, Latvian, Lithuanian, Hungarian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovakian, Finnish, Swedish, Greek, Romanian, Bulgarian

Where possible please apply for this role with a CV in the Europass format:
http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action

NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Rebecca Foreman info@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face to face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the EU or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. If you are not contacted, please review our website and only re-apply to other roles if you have the required skills and experience. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page


Localisation Engineer        
           
Job Location: Welwyn Garden City, Herts     

Salary: £13 per hour         

Duration: 6 months

Reference: CP 3.10

Company:                 
Leading global documentation and printing company

Role:
Provide technical support to translation projects up to the value of $1m. Handle the technical processing of translation files, from file preparation to creation of deliverables, running checking tools and fixing of issues.

Pre-process and post-process files for translation using a variety of localisation tools
Troubleshoot and fix any translation memory processing issues
Run file-checks on localised files and fix issues
Report issues you cannot fix and track to conclusion
Liaise with translators and other staff as appropriate to resolve issues
Pilot processes and checklists and suggest process improvements
Ensure localised deliverables are ready for handoff
Candidate Requirements
Qualification in Computing or related degree
Excellent knowledge of Trados or other translation memory tools
We are open to looking at candidates with testing experience as long as they have some experience within localisation or translation in some capacity.
Knowledge of MS Project, operating systems (Windows, UNIX and Mac OS), networks and industry-standard software (ToolProof, Help/HTML QA, RoboHelp, Webworks, Search and Replace scripts, Beyond Compare)
Knowledge of second language helpful but not essential
NB: If you have applied for any other languagematters vacancy there is no need to re-apply, as your CV will be considered for all of our vacancies that match your language skills and work experience.

To apply, please send your CV to Cristina at cristina@languagematters.co.uk

We work constantly to provide equal opportunities for all, regardless of age, gender, ethnicity, social background, religion, disability or sexuality.

NB. Client requirements dictate that we can only accept applications from candidates who are available for face-to-face interviews in the UK within 24 hours. Candidates must be eligible to work in the UK or hold a valid work permit. Please note that we contact successful candidates within 3-4 working days. We will consider you for all our vacancies now and in the future. Please do not reapply unless requested to do so. Language Matters is acting as an employment business in relation to this vacancy.


Top of page